Okulda ingilizce dersinde mesleklerin türkçesi ödevi verilmektedir. Böyle bir performans ödevi alan öğrenci arkadaşlar için bu yazıda oldukça kapsamlı bir çalışmaya imza attık. İşte ingilizcede bütün meslekler ve türkçe anlamı hakkında bilgi…
Meslekler / Jobs
Acrobat: Akrobat.
Actor: Aktör.
Actress: Aktris.
Admiral: Amiral.
Advertisar: Reklamcı.
Agent: Ajan.
Ambassador: Büyükelçi.
Announcer: Spiker.
Archaeologist: Arkeolog.
Architect: Mimar.
Author: Yazar.
Baby-sitter: Bakıcı.
Baker: Fırıncı.
Ballet dancer: Balet.
Ballerina: Balerin.
Bank offical: Banka memuru.
Banker: Bankacı.
Barber: Berber.
Barman: Barmen.
Beggar: Dilenci.
Belly dancer: Dansöz.
Blacksmith: Demirci.
Boss: Patron.
Builder: İnşaat ustası.
Businessman: İş adamı.
Butcher: Kasap.
Cab driver: Taksi şöförü.
Cameraman: Kameraman.
Captain: Kaptan.
Carpenter: Marangoz.
Cashier: Kasiyer.
Chef: Aşçıbaşı.
Chemist: Eczacı.
Cleaner: Temizlikçi.
Clown: Palyaço.
Coach: Antrenör.
Colonel: Albay.
Composer: Besteci.
Contractor: Mütahit.
Cook: Aşçı.
Critic: Eleştirmen.
Customs Officer: Gümrük memuru.
Dancer: Dansçı.
Decorator: Dekoratör.
Dentist: Dişçi, diş hekimi.
Detective: Dedektif.
Diplomat: Diplomat.
Doctor: Doktor.
Door keeper: Kapıcı.
Driver: Şöför.
Electrician: Elektrikçi.
Engineer: Mühendis.
Executioner: Cellat.
Farmer: Çiftçi.
Fashion designer: Modacı.
Fireman: İtfaiyeci.
Fisherman: Balıkçı.
Florist: Çiçekçi.
Football Player: Futbolcu.
Foreman: Ustabaşı.
Furniture maker: Mobilyacı.
Gardener: Bahçıvan.
Glazier: Camcı.
Graphic Designer: Grafik tasarımcısı.Greengrocer: Manav.
Grocer: Bakkal.
Guide: Rehber.
Hairdresser: Kuaför.
Headwaiter: Şef garson.
Hostess: Hostes.
House wife: Ev hanımı.
Industrialist: Sanayici.
Inspector: Müfettiş.
Insurer: Sigortacı.
Jeweller: Kuyumcu.
Jockey: Jokey.
Journalist: Gazeteci.
Judge: Yargıç, hakim.
Lawyer: Avukat.
Librarian: Kütüphaneci.
Locksmith: Çilingir.
Magician: Büyücü.
Major: Binbaşı.
Mason: Duvarcı.
Mechanic: Tamirci.
Merchant: Tüccar.
Milkman: Sütçü.
Miner: Madenci.
Minister: Bakan.
Model: Model.
Musician: Müzisyen.
Notary: Noter.
Novelist: Romancı.
Nun, priestess: Rahibe.
Nurse: Hemşire.
Oculist: Göz doktoru.
Optician: Gözlükçü.
Painter: Ressam, boyacı.
Pediatrician: Çocuk Doktoru.
Philosopher: Filozof.
Photographer: fotoğrafçı.
Pilot: Pilot.
Plumber: Muslukçu, tesisatçı.
Poet: Şair.
Police: Polis.
Policeman: Polis memuru.
Politician: Politikacı.
Porter: Hamal.
Postman: Postacı.
President: Cumhurbaşkanı
Priest: Papaz.
Prime minister, premier: Başbakan.
Printer: Matbaacı.
Prosecutor: Savcı.
Psychologist: Psikolog.
Publisher: Yayımcı.
Real estate agent: Emlakçı.
Receptionist: Resepsiyon memuru.
Referee: Hakem.
Reporter: Muhabir.
Retired: Emekli.
Sailor: Denizci.
Scientist: Bilim adamı, bilgin.
Sculptor: Heykeltıraş.
Secretary: Sekreter.
Sergeant: Çavuş.
Servant: Hizmetçi.
Shepherd: Çpban.
Shoemaker: Ayakkabıcı.
Shop assistant: Tezgahtar.
Singer: Şarkıcı.
Soldier: Asker.
Speaker: Spiker.
Spy: Casus.
Sportsman: Sporcu.
Statesman: Devlet adamı.
Student: Öğrenci.
Surgeon: Cerrah.
Tailor: Terzi.
Teacher: Öğretmen.
Technician: Teknisyen.
Trade unionist: Sendikacı.
Translator: Çevirmen, tercüman.
Treasurer: Veznedar.
Unemployed: İşsiz.
Veterinary: Veteriner.
Waiter: Garson (bay).
Waitress: Garson (bayan)
Watch repairer: Saat tamircisi.
Watchseller: Saatçi.
Writer: Yazar.
Worker: İşçi.
İngilizce Türkçe Meslekler
| Meslekler | professional | ||||
| aktör | actor | ||||
| aktrist | actress | ||||
| arkeolog | archaeologist | ||||
| asker | soldier | ||||
| aşçı | cook | ||||
| Avcı | Hunter | ||||
| avukat | lawyer | ||||
| bahçıvan | gardener | ||||
| bakkal | grocer | ||||
| balıkçı | fisherman | ||||
| balık satan | fishmonger | ||||
| banka memuru | bank offical | ||||
| barmen | barman | ||||
| Başkan | Chairman | ||||
| Bakan | Minister | ||||
| Başbakan | Prime Minister | ||||
| Belediye Başkanı | Mayor | ||||
| berber | barber | ||||
| Bestekar, Besteci | Composer | ||||
| bilim adamı | scientist | ||||
| camcı | glazier | ||||
| cerrah | surgeon | ||||
| çevirmen | translator | ||||
| çiçekçi | florist | ||||
| çiftçi | farmer | ||||
| çilingir | locksmith | ||||
| dansçı | dancer | ||||
| dekoratör | decorator | ||||
| denizci | sailor | ||||
| doktor | doctor | ||||
| eczacı | chemist | ||||
| ekonomist | economist | ||||
| elektirikçi | electrican | ||||
| emekli | retired | ||||
| emlakçı | real estate agent | ||||
| ev hanımı | house wife | ||||
| futbolcu | football player | ||||
| fırıncı | baker | ||||
| fotoğrafçı | photographer | ||||
| garson(bayan) | waitress | ||||
| garson(bay) | waiter | ||||
| gazete bayii | newsagent | ||||
| gazeteci | journalist | ||||
| grafiker | graphic designer | ||||
| hakem | referee | ||||
| hakim | judge | ||||
| hamal | porter | ||||
| hemşire | nurse | ||||
| heykeltıraş | sculptor | ||||
| hizmetçi | servant | ||||
| hostes | hostess | ||||
| işçi | worker | ||||
| itfaiyeci | fireman | ||||
| jokey | jockey | ||||
| kameraman | cameraman | ||||
| kapıcı | door keeper | ||||
| kaptan | captain | ||||
| kasap | butcher | ||||
| kasiyer | cashier | ||||
| kuaför | hairdresser | ||||
| kuyumcu | jeweller | ||||
| madenci | miner | ||||
| manav | greengrocer | ||||
| manken | model | ||||
| marangoz | carpenter | ||||
| madbaacı | printer | ||||
| memur | civil servant | ||||
| mimar | architect | ||||
| mobilyacı | furniture maker | ||||
| modacı | fashion designer | ||||
| muhabir | reporter | ||||
| muhasebeci | accountant | ||||
| müfettiş | inspector | ||||
| mühendis | engineer | ||||
| müzisyen | musician | ||||
| noter | notary | ||||
| öğretmen | teacher | ||||
| papaz | priest | ||||
| pilot | pilot | ||||
| polis | police | ||||
| politikacı | politician | ||||
| postacı | postman | ||||
| programcı | programmer | ||||
| psikolog | psychologist | ||||
| rehper | guide | ||||
| reklamcı | advertisar | ||||
| resepsiyon | receptionist | ||||
| ressam | painter | ||||
| saatçi | watchseller | ||||
| saat tamircisi | watch repairer | ||||
| sanatçı | artist | ||||
| sanayici | industrialist | ||||
| savcı | prosecutor | ||||
| sekreter | secretary | ||||
| sendikacı | trade unionist | ||||
| sigortacı | insurer | ||||
| sipiker | announcer | ||||
| sporcu | sportsman | ||||
| tesisatçısı | plumber su | ||||
| şair | poet | ||||
| şarkıcı | singer | ||||
| şoför | driver | ||||
| tamirci | mechanic | ||||
| teknisyen | technician | ||||
| terzi | tailor | ||||
| tezgahtar | shop assistant | ||||
| tüccar | merchant | ||||
| veteriner | veterinary | ||||
| veznedar | treasurer | ||||
| yayımcı | publisher | ||||
| yazar | author,writer | ||||
| Muhasebeci | Accountant | ||||
| Danışman | Adviser | ||||
| Mimar | Architect | ||||
| Berber | Barber | ||||
| Çocuk Bakıcısı | Baby-sitter | ||||
| Müteahhit | Building Contractor | ||||
| İşadamı | Businessman | ||||
| Kaptan | Captain | ||||
| Madenci | Coal miner | ||||
| Ahçı | Cook | ||||
| Detektif | Detective | ||||
| Dişçi | Dentist | ||||
| Müdür, İdareci | Director | ||||
| İskele Memuru | Docker | ||||
| Kapıcı | Doorkeeper | ||||
| Sürücü (Şoför) | Driver | ||||
| Elektrisyen | Electrician | ||||
| Makinist | Engine driver | ||||
| Çiftçi | Farmer | ||||
| Futbolcu | Footballer | ||||
| Manav | Greengrocer | ||||
| Kaleci | Goal keeper | ||||
| Kuaför | Hairdresser | ||||
| İmam | Hodja | ||||
| Ev Hanımı | Housewife | ||||
| Hakim | Judge | ||||
| Kütüphane Memuru, Kütüphaneci | Librarion | ||||
| Sütçü | Milkman | ||||
| Zabıta | Municipal police officer | ||||
| Subay, Memur | Officer | ||||
| Pilot | Pilot | ||||
| Eczacı | Pharmacist,chemist | ||||
| Fotoğrafçı | Photographer | ||||
| Tesisatçı | Plumber | ||||
| Polis | Policeman | ||||
| Hamal | Porter, Carrier | ||||
| Cumhurbaşkanı, Devlet Başkanı | President | ||||
| Papaz | Priest | ||||
| Halkla İlişkiler Memuru | Public relations officer | ||||
| Hakem | Referee | ||||
| Emekli | Retired | ||||
| Çöpçü | Rubish Collector | ||||
| Denizci | Sailor | ||||
| Bilim Adamı | Scientist | ||||
| Heykeltraş | Sculptor | ||||
| Sekreter | Secretary | ||||
| Lağımcı | Sewage Collector | ||||
| Tezgahtar | Shop assistant | ||||
| Esnaf | Shopkeeper | ||||
| Ajan, Casus | Spy,mole | ||||
| Terzi | Tailor,Dressmaker | ||||
| Öğretmen | Teacher | ||||
| Turist Rehberi | Tourist guide | ||||
| Antrenör, Çalıştırıcı | Trainer | ||||
| Tercüman | Translator | ||||
| Sendika Memuru | Union offical | ||||
| Veteriner | Veterinarian | ||||
| Garson | Waiter | ||||
| Bayan Garson | Waitress | ||||
| Yazar | Writer | ||||
| İşsiz | Unemployed | ||||
İngilizce meslekler ve türkçe anlamları, ingilizce de meslekler
actor aktör
actress aktrist
archaeologist arkeolog
soldier asker
cook aşçı
lawyer avukat
gardener bahçıvan
grocer bakkal
fisherman balıkçı
fishmonger balık satan
bank offical banka memuru
barman barmen
barber berber
scientist bilim adamı
glazier camcı
surgeon cerrah
translator çevirmen
florist çiçekçi
farmer çiftçi
locksmith çilingir
dancer dansçı
decorator dekoratör
sailor denizci
dentist diş hekimi
doctor doktor
chemist eczacı
economist ekonomist
electrican elektirikçi
retired emekli
real estate agent emlakçı
house wife ev hanımı
football player futbolcu
baker fırıncı
photographer fotoğrafçı
waitress garson(bayan)
waiter garson(bay)
newsagent gazete bayii
journalist gazeteci
graphic designer grafiker
customs officer gümrük görevlisi
referee hakem
judge hakim
porter hamal
nurse hemşire
sculptor heykeltıraş
servant hizmetçi
hostess hostes
businessman iş adamı
worker işçi
fireman itfaiyeci
jockey jokey
cameraman kameraman
door keeper kapıcı
captain kaptan
butcher kasap
cashier kasiyer
hairdresser kuaför
jeweller kuyumcu
librarian kütüphaneci
miner madenci
greengrocer manav
model manken
carpenter marangoz
printer madbaacı
civil servant memur
architect mimar
furniture maker mobilyacı
fashion designer modacı
reporter muhabir
accountant muhasebeci
inspector müfettiş
engineer mühendis
musician müzisyen
notary noter
teacher öğretmen
priest papaz
pilot pilot
police polis
politician politikacı
postman postacı
programmer programcı
psychologist psikolog
guide rehper
advertisar reklamcı
receptionist resepsiyon
painter ressam
watchseller saatçi
watch repairer saat tamircisi
artist sanatçı
industrialist sanayici
prosecutor savcı
secretary sekreter
trade unionist sendikacı
insurer sigortacı
announcer sipiker
sportsman sporcu
plumber su tesisatçısı
poet şair
singer şarkıcı
driver şoför
mechanic tamirci
technician teknisyen
tailor terzi
shop assistant tezgahtar
merchant tüccar
veterinary veteriner
treasurer veznedar
publisher yayımcı
author,writer yazar
Mesleklerin ingilizce anlamları
Accountant = Muhasebeci
Actor = Aktör
Actress = Aktris
Adviser = Danışman
Architect = Mimar
Artist = Sanatçı
Astronaut = Astronot
Barber = Berber
Baby-sitter = Çocuk Bakıcısı
Boss = Patron
Building Contractor = Müteahhit
Businessman = İşadamı
Captain = Kaptan
Chairman = Başkan
Coal miner = Madenci
Composer = Bestekar, Besteci
Cook = Ahçı
Detective = Detektif
Dentist = Dişçi
Director = Müdür, İdareci
Docker = İskele Memuru
Doorkeeper = Kapıcı
Driver = Sürücü (Şoför)
Electrician = Elektrisyen
Engine driver = Makinist
Farmer = Çiftçi
Fireman,firefighter = İtfaiyeci
Fisher,fisherman = Balıkçı
Footballer = Futbolcu
Greengrocer = Manav
Goal keeper = Kaleci
Grocer = Bakkal
Hairdresser = Kuaför
Hodja = İmam
Housewife = Ev Hanımı
Hunter = Avcı
Interpreter = Çevirmen, Tercüman
Judge = Hakim
Lawyer = Avukat
Librarion = Kütüphane Memuru, Kütüphaneci
Mayor = Belediye Başkanı
Milkman = Sütçü
Minister = Bakan
Municipal police officer = Zabıta
Officer = Subay, Memur
Pilot = Pilot
Pharmacist,chemist = Eczacı
Photographer = Fotoğrafçı
Plumber = Tesisatçı
Policeman = Polis
Porter, Carrier = Hamal
President = Cumhurbaşkanı, Devlet Başkanı, Dernek Başkanı
Priest = Papaz
Prime Minister = Başbakan
Public relations officer = Halkla İlişkiler Memuru
Referee = Hakem
Retired = Emekli
Rubish Collector = Çöpçü
Sailor = Denizci
Scientist = Bilim Adamı
Sculptor = Heykeltraş
Secretary = Sekreter
Sewage Collector = Lağımcı
Shop assistant = Tezgahtar
Shopkeeper = Esnaf
Spy,mole = Ajan, Casus
Tailor,Dressmaker = Terzi
Teacher = Öğretmen
Tourist guide = Turist Rehberi
Trainer = Antrenör, Çalıştırıcı
Translator = Çevirmen, Tercüman
Union offical = Sendika Memuru
Veterinarian = Veteriner
Waiter = Garson
Waitress = Bayan Garson
Worker = İşçi
Writer = Yazar
Unemployed = İşsiz
Ingilizce Meslekler
|
actor actress archaeologist soldier cook lawyer gardener grocer fisherman fishmonger bank offical barman barber scientist glazier surgeon translator florist farmer locksmith dancer decorator sailor dentist doctor chemist economist electrican retired real estate agent house wife football player baker photographer waitress waiter newsagent journalist graphic designer customs officer referee judge porter nurse sculptor servant hostess businessman worker fireman jockey cameraman door keeper captain butcher |
aktör aktrist arkeolog asker aşçı avukat bahçıvan bakkal balıkçı balık satan banka memuru barmen berber bilim adamı camcı cerrah çevirmen çiçekçi çiftçi çilingir dansçı dekoratör denizci diş hekimi doktor eczacı ekonomist elektirikçi emekli emlakçı ev hanımı futbolcu fırıncı fotoğrafçı garson(bayan) garson(bay) gazete bayii gazeteci grafiker gümrük görevlisi hakem hakim hamal hemşire heykeltıraş hizmetçi hostes iş adamı işçi itfaiyeci jokey kameraman kapıcı kaptan kasap |
cashier hairdresser jeweller librarian miner greengrocer model carpenter printer civil servant architect furniture maker fashion designer reporter accountant inspector engineer musician notary teacher priest pilot police politician postman programmer psychologist guide advertisar receptionist painter watchseller watch repairer artist industrialist prosecutor secretary trade unionist insurer announcer sportsman plumber poet singer driver mechanic technician tailor shop assistant merchant veterinary treasurer publisher author,writer
|
kasiyer
kuaför kuyumcu kütüphaneci madenci manav manken marangoz madbaacý memur mimar mobilyacý modacý muhabir muhasebeci müfettiþ mühendis müzisyen noter öðretmen papaz pilot polis politikacý postacý programcý psikolog rehper reklamcý resepsiyon ressam saatçi saat tamircisi sanatçý sanayici savcý sekreter sendikacý sigortacý sipiker sporcu su tesisatçýsý þair þarkýcý þoför tamirci teknisyen terzi tezgahtar tüccar veteriner veznedar yayýmcý yazar |